A Classic Coconut Milk Dessert